Héritier de la tradition coloniale ibérique du Saint-Office (de l’Inquisition), le système judiciaire le Brésil permet dans la plupart des cas de condamner l’accusé: le juge d’instruction, qui préside et supervise l’enquête des procureurs et de la police, est aussi le juge de première instance, celui qui juge l’accusé. Au sein de ce système (aujourd’hui rejeté dans la plupart des pays démocratiques, y compris au Portugal) le juge Sergio Moro a condamné l’ancien président du Brésil, Luiz Inacio Lula da Silva, pour corruption passive et blanchiment d’argent.
La décision du juge est fondée sur la possession supposée d’un appartement triplex dans la ville de Guaruja, au large du littoral de l’État de São Paulo par l’ancien président. Cet appartement serait «le paiement » par son constructeur, la société (BTP) OEA en échange de faveurs, l’obtention de contrats avec des sociétés d’État, y compris la Petrobras.
Cependant sur l’ensemble du processus ne s’est trouvée pas une seule preuve que l’appartement appartient ou a appartenu à l’ancien président ou sa femme (aujourd’hui décédée ), Marisa Silva, ou à tout autre membre de sa famille. Au contraire, la preuve produite par la défense de l’ancien président montre que l’appartement est toujours détenu par la société de construction OEA. On a entendu plus de 70 témoins sur l’affaire, 27 poursuites ont été faites, et aucun n’a montré aucune preuve que l’appartement ait appartenu ou appartenait à l’ancien président.
La décision du juge Sergio Moro est fondée sur une délation primée d’un ancien chef de la société de construction de l’OEA, Léo Pinheiro, et le juge a également cité comme « preuve » un reportage de la Rede Globo, hostile à l’ancien président, qui prétend que l’appartement appartient à l’ex-président. En outre, le processus de recherche a été caractérisé par une série d’irrégularités juridiques.
Parmi eux une détention inutile de l’ancien président par la police fédérale, mise sur écoute illégale de l’ancien président, sa famille et leurs avocats et la divulgation inappropriée de l’audio (enregistrement) où sont présents des reportages par les médias ennemis de l’ancien président, afin de soulever l’opinion publique contre lui.
Dans son verdict, le juge Moro a également reconnu que pour « excès de travail » il n’a pas eu le temps de consulter tous les documents relatifs à ces enregistrements illégaux. Plusieurs juristes brésiliens de renom ont dénoncé le verdict comme juridiquement indéfendable. Le verdict tombe dans la logique d’une « guerre juridique », contre l’ancien président: une persécution juridique, sans tenir compte des droits constitutionnels de l’accusé afin de l’empêcher d’être candidat à l’élection présidentielle en 2018, si la sentence est confirmée en appel. La sentence du juge Moro a fixé la peine de neuf ans de prison, afin d’empêcher l’ancien président d’occuper une fonction publique pendant sept ans.
Cette condamnation fausse et illégale exige que tous les démocrates du monde la dénoncent et demandent qu’elle soit annulée, et demandent son examen par les tribunaux et organismes internationaux, en particulier le Haut-Commissariat aux Droits de l’Homme des Nations Unies, à Genève, devant laquelle l’affaire a déjà été soulevée. Le Haut Commissaire des Nations Unies a accepté de l’examiner dans son ordre du jour.
Nous demandons à chacun de s’exprimer en envoyant des messages de rejet de cette décision du juge Sergio Moro aux Nations Unies – Haut-Commissaire aux Droits de l’Homme en solidarité avec l’ancien président, ainsi que de se manifester à ce sujet dans tous les autres forums auxquels ils peuvent avoir accès.
Achim Wachendorfer, Berlim
Adonildo José de Lima Santos, designer gráfico
Adma Muhana, São Paulo
Adriana Maximino dos Santos, Frankfurt
Alexandre Penna, engenheiro eletricista
Anne-Elisabeth Klein, Vaison-la-Romaine, France
Antônio Carlos Bragiato – Maffei Bragiato medicina, São Sebastião do Paraiso, Brasil
António Rossini, arquiteto
Aristides José Muscari, Músico, Ribeirão Preto – SP – Brasil
Artur Antonio Pereira, Médico, São Paulo – SP
Carla Bessa; Berlim
Carlos Herbert, Ceará, Brasil
Claudio Pulkeri
Claudio Roberto da Rosa Santos, Prof. Funcionário Público Federal, Cidade de
Osório/RS, Brasil
Cleire Sambo, Munique
Constantino Luz de Medeiros – Professor de Teoria da Literatura e Literatura Comparada (UFMG)
Corinta Maria Grisolla Geraldi
Cynthia Soares Carneiro – Professora de direito internacional, USP, Ribeirão Preto, Brasil
Denise Fonseca de Carvalho, estudante de mestrado, Brandenburgische Technische Universität
Didice Godinho Delgado, Berlim
Djé Macedo, Berlim
Dr. Paulo de Resende, Strasbourg, França
Elizabeth Carvalho – jornalista, Paris
Elizabete Mathieu, Sorbonne, Paris
Erica Caminha Hassmann, Rosenheim
Erich Lie Ginach, São Paulo
Flavio Prada, arquiteto, vereador, Riva del Garda, Itália
Flavio Wolf de Aguiar, Jornalista, Berlim, Alemanha
Fridel Teicke, periodista (Zitty), Berlim
Fritz Hofmann, Ludwigshafen, Deutschland.
Gladimir Bueno da Silva – Autônomo São José/SC
Graça Vieira – Fortaleza/CE Aposentada.
Helga Dressel, Berlim, Alemanha
Janaína Alves Sampaio Cruz, Psiquiatra-USP, São Paulo – Brasil
Jacqueline B. Carvalho, Brasil
Jasmin Takim, Jornalista, Frankfurt am Main
J. de Beer, Nederland
Jeuli Boiher
Jihad Abdallah, Espanha
João Adolfo Hansen- Professor aposentado- Universidade de São Paulo
João Wanderley Geraldi, Campinas
José Ângelo Ortelan, São Paulo
Jose Batista Neto – RG 7877491, Engenheiro, CESP – Companhia Energética de São Paulo, São Paulo – SP – Brasil
Leon Kossovitch, São Paulo
Lívia Suassuna, Profa. Associada – UFPE, Recife
Lígia Chiappini, Berlim
Luciana Vieira de Moraes, Cientista, Instituto Gulbenkian de Ciência, Portugal
Luciano Andrey schadler, CPF 778.207.039-20
Luiz Costa Lima
Luiz Ernesto Bacellar Freudenthal, Berlim
Luis Felipe Lopes Trigo
Luiz Roncari, prof. Literatura Brasileira da FFLCH/USP
Margarida Maria Louro Felgueiras, Professora Associada da Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação, Universidade do Porto, Portugal
Maria Áurea de Jesus Aleixo, Economiária aposentada
Maria Clara de Beer, Holland
Maria José Manoel, Assis, Brasil
Marco Antônio de Magalhães Almeida, lawyer, Rio de janeiro – Brazil
Maristela Pimentel Alves, Arquiteta, Berlim
Martin Paul, Edenkoben, Alemanha
Martin Radke, Cientista, Berlim
Martim Assueros Gomes, Sociólogo – Brasil
Maurício Nascimento – Integration Specialist, Antwerp, Belgium
Miguel Marinho, rg. 5.099.500-5, professor universitário e escritor, São Paulo
Moacir Lopes de Camargo
Nely Maria da Silva Leandro/Gaviano, Contabilista, Kreis Germersheim(Bellheim)
Nilda Bezerra, Berlim
Nilton Freitas, Panamá City
Orivaldo Guimarães de Paula Filho, Consultor em RH, CPF. 034.437.908-60, São Paulo, Brasil
Oseias dos Santos Teixeira, Rio de Janeiro
Pablo Rosso, Ecólogo, Berlim
Paula Ferreira Lima, Berlim
Paulo de Rezende, França
Paulo Roberto Machado Vitalli, Ibiza, Espanha
Pedro Dolabella Portella, Berlim
Peter Steiniger, Jornalista, Berlim
Renata Gouveia Delduque, socióloga, São Paulo/Brasil
Raquel de Vasconcellos Cantarelli, doutoranda UESP-Araraquara
RODRIGO DINIZ, AUCKLAND, NEW ZEALAND
Rosa Soares Nunes
Rudo Andre Van Leuven, Middelkerke, Belgium
Sandra Mara Cruz de Oliveira, professora
Solange Lopes, Londres, Inglaterra
Viviane Santana, escritora, Berlim
Yesko Quiroga, Berlim
Zinka Ziebell, Berlim
Valdir Filgueiras Pessoa – Professor aposentado – Universidade de Brasília
Valdir José Freire – Aposentado – S.Paulo, Brasil
Valter Sanchez, Genebra
Vania Karsch, professora, Hamburgo
Victor Bezerra, Berlim
Wagner Costa Ribeiro, Professor Titular,Departamento de Geografia – USP, São Paulo
SOS Lula – Berlin
20 juin 2017
